Science at -98°C ????

0 Views

  • Thanks! Share it with your friends!

    You disliked this video. Thanks for the feedback!

UFONews
Published
Our astronaut Sophie Adenot shared this video on her social media channels with the caption:

[EN] Day 046, orbit 0714 – Ah ah! Definitely no ice cream in that freezer! ???? Astronauts regularly collect saliva and blood samples – it’s a good way to track physiological parameters for medical research and keep a precise and objective record of all the changes happening in the human body as it adapts to microgravity. ➡ Blood samples help monitor the immune, cardiovascular and endocrine (hormone-regulating) systems – just like during routine health-checks on Earth.
➡ Saliva samples help measure stress hormones and keep track of changes in our microbiome (the ecosystem of helpful microscopic organisms that live in the human body).

Samples are regularly shipped back to Earth on cargo vehicles, but in the meantime they’re stored in a facility called MELFI, a freezer operating at around -98°C located inside the USOS Lab module. Saliva samples are stored immediately while blood samples are first centrifuged to separate the different components (plasma, red blood cells, and white blood cells).

I did both last week, saliva one morning and a blood draw ???????? on myself the next morning! Go science! #εpsilon

[FR] Jour 046, orbite 0714 – Ah ah ! Pas la moindre crème glacée dans ce congélateur ! ???? Au nom de la recherche médicale, les astronautes prélèvent régulièrement sur eux-mêmes des échantillons de salive et de sang : c’est le meilleur moyen de suivre différents paramètres physiologiques et de garder une trace précise et objective de l’adaptation du corps humain à la micropesanteur.

➡ Les échantillons de sang permettent de surveiller les systèmes immunitaire, cardiovasculaire et endocrinien (celui qui régule les hormones) – comme lors d’un bilan de santé sur Terre.➡ Les échantillons de salive servent à mesurer les hormones du stress et à suivre l’évolution de notre microbiome, cet écosystème de micro‑organismes utiles qui vivent dans notre corps.

Les échantillons sont régulièrement envoyés sur Terre à bord de véhicules cargos, mais dans l’intervalle, ils sont conservés dans une installation appelée MELFI, un congélateur à –98 °C situé dans le module laboratoire de l’USOS. La salive est congelée immédiatement, tandis que les prélèvements sanguins sont d’abord centrifugés pour séparer les différentes composantes du sang (plasma, globules rouges et globules blancs).

J’ai fait les deux la semaine dernière : prélèvement de salive un matin, et prise de sang ???????? sur moi‑même le lendemain matin ! Vive la science !


???? ESA/NASA

#ESA #Astronaut #ISS
Category
Deep Space
Tags
ESA, European Space Agency, ISS
Commenting disabled.